Электронная карта въезда в Китай

1. Открываем форму и выбираем карту въезда

На стартовой странице выберите блок Entry Declaration — это означает «декларация въезда» / «карта въезда».

После этого появится информационное окно с условиями заполнения. Нажмите I AGREE — «я согласен(на)», чтобы перейти к анкете.

2. Загружаем страницу загранпаспорта

В поле Type of ID Document — «тип документа» — выберите Ordinary Passport, то есть «обычный загранпаспорт».

Затем в поле Upload ID Document Page — «загрузить страницу документа» — загрузите фото или скан страницы загранпаспорта с личными данными.

• Фото должно быть четким, без бликов и затемнений.
• Пальцы не должны закрывать нижнюю машиночитаемую строку паспорта.
• После загрузки система может автоматически считать данные, но их обязательно нужно проверить.

3. Проверяем основные данные и вводим рейс прибытия

На следующем шаге проверьте фамилию, имя, пол, дату рождения, гражданство, тип документа и номер паспорта. Данные должны совпадать с загранпаспортом.

• Last Name — фамилия, как в загранпаспорте.
• First Name — имя, как в загранпаспорте.
• Gender — пол.
• Date of Birth — дата рождения.
• Country/Region of Citizenship — гражданство.
• Passport Number — номер загранпаспорта.

В правой части указываются данные прилета:

• Entry Transportation Mode — способ въезда. Для авиаперелета выберите Flight — «самолет».
• Arrival Flight/Train/Vessel Number — номер рейса прибытия.
• City of Entry — город въезда в Китай.
• Port of Entry — аэропорт прибытия.

4. Заполняем личную информацию и основание въезда

В этом разделе указываются страна рождения, место рождения, телефон, электронная почта и основание для въезда.

• Chinese Name — китайское имя. Если у туриста нет китайского имени, поле не заполняется.
• Country/Region of Birth — страна рождения.
• Place of Birth — место рождения. Укажите город или населенный пункт латиницей, как в паспорте, если он указан.
• Contact Number — контактный телефон.
• Email — электронная почта.
• Do you hold a valid visa or other entry permit? — «Есть ли у вас действующая виза или другое разрешение на въезд?»
• Entry Policy Selection — основание для въезда.

Если турист летит по безвизовому режиму, в поле Do you hold a valid visa or other entry permit? выберите No — «нет».

В поле Entry Policy Selection выберите Visa-free Entry — «безвизовый въезд».

5. Указываем основание въезда

Если в предыдущем разделе форма открыла отдельный блок Entry Policy Selection, выберите подходящее основание въезда.

• Visa-free Entry — безвизовый въезд.
• 24-hour Temporary Entry for Transit — временный въезд при транзите до 24 часов.
• 240-hour Temporary Entry for Transit — временный въезд при транзите до 240 часов.

6. Указываем маршрут, адрес и данные выезда из Китая

На этом шаге вносятся цель поездки, дата въезда, город назначения, адрес проживания и данные обратного вылета или другого выезда из Китая.

• Purpose of Entry — цель поездки. Для туристической поездки выберите Sightseeing/Leisure — «туризм / отдых».
• Date of Entry — дата въезда в Китай.
• Destination Cities in China — город назначения в Китае. Обычно указывается город, где турист проведет больше всего времени.
• Cities of Transit in China — города транзита / другие города по маршруту, если они есть.
• Address in China — адрес проживания в Китае. Лучше указать полный адрес отеля.
• Do you have any inviting entities or inviters in China? — «Есть ли приглашающая сторона в Китае?» Если турист едет без частного приглашения, выберите No — «нет».
• Confirmed Departure Itinerary — «Есть ли подтвержденный выезд из Китая?» Если есть обратный билет, выберите Yes — «да».

7. Подтверждаем данные, отвечаем на вопрос о сопровождающих и ставим подпись

После заполнения маршрута система может спросить: Need to help your companion fill the form? — «Нужно ли помочь вашему сопровождающему заполнить форму?»

• Если турист едет с другими совершеннолетними туристами, выберите No — «нет». Каждый взрослый турист заполняет отдельную карту.
• Если родитель едет с несовершеннолетним ребенком, выберите Yes — «да» и добавьте данные ребенка.
• I have read and agree to the above statements — «Я прочитал(а) и согласен(на) с указанными выше условиями». Поставьте галочку рядом с этой строкой.
• Sign Area — поле для подписи.
• На компьютере подпись ставится мышью: зажмите левую кнопку мыши и, удерживая ее, проведите курсором в поле подписи.
• На телефоне или планшете подпись можно поставить пальцем.
• После подписи нажмите Confirm — «подтвердить».

8. Сохраняем QR-код

После отправки формы система сформирует QR-код. Сохраните его на телефоне или сделайте скриншот — QR-код нужно будет предъявить при прохождении пограничного контроля в Китае.

• Проверьте, что QR-код хорошо виден на экране.
• Лучше сохранить скриншот в галерею телефона, чтобы он был доступен без интернета.
• Не удаляйте QR-код до прохождения границы.
• Если QR-код не сформировался, вернитесь к форме и проверьте, все ли обязательные поля заполнены.